Волшебство тайских ремесел или как и где делать покупки.
КАК И ГДЕ ДЕЛАТЬ ПОКУПКИ
В тайских ремеслах есть немного волшебства. Это волшебство преобразовывает самые обычные материалы - древесину, глину, металл, нить - в красивые подарки, вдыхает жизнь в безжизненные вещи. Это волшебство - не тайна. Оно на виду везде: в маленьких и больших городах, в скромных уличных палатках и в сверкающих торговых центрах. Оно там для того, чтобы каждый смог дотронуться и забрать с собой домой. Различные материалы, различные цены, но очарование одно.
Тайские народные промыслы служат прекрасным введением в удивительный опыт приобретения товаров в Таиланде. Тайские шелка, керамика, резьба по дереву, изделия из глазури, драгоценные камни и ювелирные изделия формируют одну из главных причин, почему люди едут в Таиланд. Эти всемирно известные ремесла когда-то были всего лишь каждодневным занятием для простых тайцев. Например, изысканный тайский шелк, модный везде, от Парижа до Нью-Йорка, когда-то был традиционным материалом, из которого шили ткань крестьянки на северо-востоке страны.
Плетение, которое является одним из старейших народных промыслов, использовалось в деревнях по всему Таиланду для изготовления корзин, головных уборов, подстилок и даже стен и заборов. Кузницы Араньяк в Аюттайе, изготавливающие прекрасные стальные клинки, прежде делали оружие для тайских воинов. В определенной степени, это не просто ремесла, а подлинные нити связи с прошлым.
Шелка или мечи - все это настоящее чудо, которое вдохновляет тайских ремесленников создавать эти замечательные произведения искусства. Тайцы научились, как правильно использовать дары природы: блестящие драгоценные камни из Восточного Таиланда, светящиеся жемчужины с тропического юга, древесину с покрытого лесом севера, нежные шелка с обширного северо-востока.
Каждая местная особенность обязана своей красотой как истории региона, так и природным дарам. Природа обеспечила сырье. История научила ремесленников творчеству и уникальности внешнего вида изделий для того, чтобы они приносили пользу. История народных промыслов отражает историю Таиланда.
С давних времен тайское королевство было «культурным котлом», в котором смешалось все разнообразие народов, здесь проживающих. Это разнообразие продолжается и в наши дни. На северо-востоке Таиланда есть шелка из Пак-Тонг-Чая, которые возникли в Лаосе, и кхмерская вышивка «мат ми». Ткани «батик» и «патае» отражают чисто малайское влияние. Керамика с севера отражает историю бывшего королевства Ланна.
Разнообразие заметно сегодня не только в народных промыслах, но и в полном изобилии международных товаров, доступных покупателям, а также одежды, изделий из кожи, игрушек и электроники, производимых на местных предприятиях, - все это по привлекательным ценам. У покупателей имеется необычайный выбор.
Выбор места для приобретения товаров не является чем-то необыкновенным и включает местные рынки, деревни народных промыслов, магазины на фабриках и полные суеты ночные и воскресные рынки, ультрасовременные бутики и универсальные магазины. Неважно, являетесь ли вы беззаботным транжирой или заядлым охотником за дешевизной, или любознательным туристом - для вас всегда что-нибудь найдется.
Отдельные торговые районы для приобретения товаров славятся своей специализацией. Например, район Сан Камфаенг в Чианг Мае знаменит своими народными промыслами, в то время как ночной рынок привлекает коллекционеров антиквариата и озабоченных модой подростков. Магазины на дороге Ратчадамри в Бангкоке имеют в продаже любой товар с известными международными марками. Район Бан Мо прославлен сотнями ювелирных магазинов, в то время как в другом конце столицы воскресный рынок Чатучак может предложить невообразимо большой выбор вещей - все от плотоядных растений до одежды от ведущих дизайнеров.
Сама покупка не является единственной целью посещения таких мест. Само пребывание здесь - это, по меньшей мере, половина веселья. Примите во внимание этот опыт как одну из форм культурного исследования, и, возможно, вы поймете, что приобретение товаров в Таиланде - это по-настоящему забавно.
СУВЕНИРЫ И ДЕРЕВНИ НАРОДНЫХ ПРОМЫСЛОВ
Деревянные ремесла
Древесина – материал, который используется тайскими умельцами для изготовления разнообразных изделий. Продукция колеблется от крепкой мебели до изящной резьбы. Тайские изделия из дерева знамениты своей сложностью.
Резьба по дереву, изображающая мифических ангелов, танцующие фигуры животных, - это самые популярные изделия. Репродукции фрагментов украшений из древних дворцов и храмов тоже популярные изделия. Но все же самое популярное изделие – это деревянный слон. Он стал символом Чианг Мая – торгового центра резьбы по дереву в Северном Таиланде.
Медь и бронза
В основном декоративные изделия, включая ножи и столовые наборы, воплощают в себе традиционные и современные приемы, включая покрытие кремнием для того, чтобы предотвратить потемнение. Медные и бронзовые сувениры включают изделия от крошечных колокольчиков до больших скульптур.
Изделия из глазури. Изделия из серебра. Изделия из серебра с чернью. Изделия из сплава олова со свинцом.
Изделия из глазури - это древнее восточное искусство, которое представляет собой повторяющийся процесс покрытия глазурью структурного бамбука или дерева перед нанесением на него детально продуманного рисунка. В основном объекты рисуются в золотом и черном или желтом и зеленом тонах на красно-коричневом фоне. Чианг Май - это главный центр искусства изготовления изделий из глазури. Продукция включает шкатулки, подносы, кукол. Другие северные провинции производят изделия, которые отражают бирманское влияние в их внешних украшениях.
Чеканка по серебру - второе традиционное северное ремесло. Кубки, шкатулки, портсигары, вазы и ножи искусно покрыты рельефными узорами. Качественное изделие из серебра содержит не менее 95% чистого серебра для максимальной прочности.
Изделия из серебра с чернью - это родственное ремесло, которое практикуется в Южном Таиланде на протяжении сотен лет. Изделия из серебра с чернью, или «круеанг том», - это искусство украшения вещей тонко вытравленными рисунками, которые заполнены металлическим сплавом, чтобы образовалась гладкая черно-золотая поверхность. Это искусство широко практикуется в Накхон Си Таммарате.
Изделия из сплава олова со свинцом, металла, гладкого и шелковистого на ощупь, представлены, главным образом, чашами, кубками, кружками и декоративными статуэтками.
Плетеные изделия
Природные материалы, такие как ротанговая пальма и бамбук используются для изготовления мебели и сувениров, отличающихся восхитительным внешним видом и прочностью.
Очарование плетения в простоте его применения для изготовления столов, стульев, корзин, даже обуви и декоративных предметов интерьера. Другие природные материалы используются как сырье для изготовления плетеных изделий. Осока, или «кок» и тростник, или «кра гут», широко используются для плетеных половиков, особенно в провинции Чантабури.
В Южном Таиланде плетеные изделия делаются из лозы «липао» и числятся среди наиболее изысканных форм плетения, существующих в мире. Сумочки и коробочки для сигарет, обычно украшенные драгоценными металлами, являются традиционными изделиями. Головные уборы, обручи и серьги - более современные изделия.
Керамика и глиняная посуда
Керамика и глиняная посуда неизменно высокого качества производятся в Таиланде и экспортируются за границу на протяжении более 700 лет. Изделия, выполненные в разнообразных стилях, - расписанные вручную Сангкхалок XIV века, сделанные в Сукхотае, и Бенгаронг XIX века, сделанные в Бангкоке, - по праву считаются наиболее желаемыми среди тайских и иностранных коллекционеров, благодаря их редкости и богатому внешнему украшению.
Большая часть керамических и глиняных изделий, продаваемых сегодня, - это репродукции классических стилей. Доступно сравнительно немного современных изделий. Это столовые наборы, кубки, статуэтки, кувшины для воды.
Северо-восточная общность Дан Квиан производит особый вид изделий ржаво-красного цвета, включая вазы, горшки для цветов, декоративные крошечные принадлежности, такие как серьги и куклы.
В Северном Таиланде особый, цвета морской волны, и обожженный при высокой температуре селадон создает эффект идентичный знаменитой керамике Сангкхалок.
Копии лодок Колаэ
Разукрашенные вручную лодки Колаэ - отличительная черта Южного Таиланда. Миниатюрные копии, сделанные вручную в провинции Наративат, являются необычными сувенирами.
Ножи и Мечи
Великолепные ножи и мечи когда-то изготавливались как орудия войны, особенно в период Аюттайя (1350-1767). Ножи и мечи, производимые сегодня, изготавливаются подлинными потомками кузниц Араньяк в Аюттайе.
ЛЕГЕНДАРНЫЕ ТКАНИ
Шелк и хлопок
Легендарный тайский шелк отражает богатое разнообразие тайской культуры. Северо-восток Таиланда является домом для тайцев разного этнического происхождения. У каждой этнической группы свой способ производства и окрашивания шелка и своя технология. Тайцы лаосского происхождения, живущие на юге региона, известны своими шелками «мат ми» и «кхит», из которых обычно делают прямые юбки.
Потомки тайцев Фу применяют сложную технологию, называемую «чок», чтобы изготавливать уникальные шелка «фрае ва» и «фрае мон». Шелка «ханг кра рок» и «холл» - это специализация тайцев кхмерского происхождения, чья палитра ткачества создает гармоничную комбинацию нитей.
Во многих деревнях народных промыслов посетителям разрешается наблюдать за всем процессом изготовления шелка от начала до конца - выращивание гусеницы шелкопряда, прядение, окраска и ткачество. Тайский шелк в основном продается ярдами или метрами, а также можно купить готовую одежду из шелка, галстуки, скатерти и шарфы.
Северные ткани ручной выделки включают хлопок с характерными рисунками, такой как «нам лай» и «тин чок», а также прямые юбки племени Тай Луе, живущего на возвышенностях. Племена бирманского и китайского происхождения производят ткани, одежду и принадлежности экзотического внешнего вида. Самая известная простая ткань на севере - это похожая на джинсу темно-синяя «мо хом», которая так любима тайскими крестьянами.
В Южном Таиланде шелк «пан рианг» производится тайцами-мусульманами, которые накладывают традиционные рисунки на японский шелк. Хлопок «йок накхон» из Накхон Си Таммарата.тоже отличается от всего остального хлопка. Юбки из батика и «патае» светятся блестящими цветами, показывающими влияние малайского дизайна.
Различия в стиле, материале или цвете не столь важны, тайцы любого этнического происхождения выражают себя через эти красивые ткани.
ДРАГОЦЕННЫЕ КАМНИ И ЮВЕЛИРНЫЕ ИЗДЕЛИЯ
Золото
Золото использовалось в основном для украшения храмов и дворцов, например, изображения Золотого Будды, в ювелирных изделиях и королевских знак отличия. Изображения Золотого Будды покрываются золотой фольгой. Золото используется для улучшения современных ювелирных изделий. Основные сувениры, изготавливаемые из золота, - это цепочки, браслеты, ожерелья, серьги и подвески.
Драгоценные камни и ювелирные изделия
Некоторые районы Таиланда осчастливлены природным изобилие рубинов, сапфиров, цирконов, ониксов, нефритов и опалов. Местное искусство огранки, придания внешнего вида и производства обеспечивает большое разнообразие качественных изделий по разным ценам.
Торговля драгоценными камнями и ювелирными изделиями в Таиланде сосредоточена главным образом в Канчабури, Чантабури и Бангкоке. Первые два - это места, где добывают драгоценные камни, в то время как столица Таиланда это главный центр производства, место, где эксперты встречаются, чтобы судить, сортировать, покупать и продавать.
Наивысший спрос имеется на местные рубины и сапфиры, а также на импортируемые бриллианты. Фактически, все цветные драгоценные камни, включая все более популярные цветные бриллианты, доступны на местном рынке.
Жемчуг
Создаваемые сложными, почти случайными природными процессами, жемчужины ценились за их полупрозрачную красоту. Процесс производства окультуренного жемчуга подражает естественным процессам, чтобы создавать жемчуг; гарантированного качества.
Фермы по производству окультуренного жемчуга находятся большей частью в Южном Таиланде, главным образом в провинциях Ранонг, Пхангнга и Пхукет.
СУВЕНИРЫ И ЗАБАВНЫЕ ВЕЩИЧКИ
Бумага Са
Бумага Са обладает потрясающей долговечностью, частично потому, что не привлекает термитов и жуков. Раньше эта бумага использовалась для создания религиозных манускриптов, вееров и классических танцевальных масок Кхон.
Из современных вещей с этой бумагой больше всего ассоциируется бумажный зонтик, который всемирно известен и является неким подобием символа Чианг Мая.
Искусственные цветы
Широко используемые по всему Таиланду для украшения помещений гостиниц, банков, ресторанов, искусственные цветы часто неотличимы от настоящих. Целиком сделанные вручную из природных материалов, включая бумагу Са, волокно кокосового ореха, коконы гусеницы шелкопряда и лучший шелк, лучшие экземпляры числятся среди наиболее привлекательных ручных тайских работ.
Куклы
Искусству изготовления кукол сотни лет. Современные версии включают реалистичные и идеализированные копии фермеров, классических танцоров и жителей племен, живущих на возвышенностях, достоверные до мельчайших деталей.
Рыба из листа пальмы
Эти яркие сувениры являются привлекательной вещью для украшения дома. Пожилые тайцы любят вешать их над колыбелью ребенка в надежде, что он вырастет сильным и здоровым. Рыба из сложенного листа пальмы считается символом благосостояния.
Куклы для театра теней
Театр теней Нанг Талунг, популярный в Южном Таиланде, изображает особых кукол с движущимися частями, в то время как классический театр теней Нанг Йай, который ассоциируется с королевскими дворами Аюттайи и Бангкока, характеризуется куклами, у которых нет движущихся частей, а есть украшения, и которые изображают или конкретных героев, или сцены из классической Рамакианы, тайского варианта индийского эпоса Рамаяны. Куклы для театра теней являются необычными сувенирами и производятся главным образом в Накхон Си Таммарате на юге Таиланда.
МОДА И ОДЕЖДА
Одежда и принадлежности
Одежда, сшитая портными на заказ, или же готовое платье, представляет собой прекрасную покупку, как для женщины, так и для мужчины. Имеется также большой выбор принадлежностей, особенно из кожи, которые являются выгодным приобретением.
Готовое платье
Таиланд, один из ведущих производителей готового платья, производит предметы одежды не только для местных магазинов, но и для расширения экспортного рынка. Основным предметом торговли этого быстро развивающегося бизнеса раньше были футболки и джинсы, большой выбор которых есть и сейчас, но товарные линии включают также полный ассортимент товаров, которые соответствуют международным стандартам отделки и оригинальности внешнего вида. Модные бутики есть в любом магазине, в то время как более дешевая одежда доступна в уличных лавках.
Пошив на заказ
Пошив одежды по индивидуальным меркам также доступен и легок, как покупка готового платья. Можно говорить без преувеличения, что существуют тысячи учреждений, маленьких и больших, готовых удовлетворить любое ваше желание в любом стиле на ваш выбор всего лишь за несколько дней. Портные сами могут предложить фасон или сшить по фотографии, которую вы принесете. В вашем распоряжении широкий выбор материалов, импортных и местного производства.